Citados neste episódio:

• Peixes da caatinga

• Peixes das nuvens

• Espécie brasileira provavelmente extinta

Eu sinceramente achava que essa ideia renderia no máximo uns 12 minutos de prosa, mas acabou se estendendo e ocupando a minutagem de um episódio comum. A recepção após uma semana tem sido boa, movimentando bem as estatísticas do podcast e rendendo boas conversas no campo de comentários do Spotify.

Mesmo assim, eu não ficaria satisfeito se não compartilhasse com vocês algo mais visual em relação ao que eu pensei, daí pedi a ajuda de um agente de IA para chegar o mais próximo possível do que eu estava pensando:

Cheguei a citar em algum momento que minha inspiração para me aprofundar neste biótopo foram os vídeos do Rodrigo Silva mostrando os bettas selvagens nos riachos, cabais e plantações de arroz da Tailândia. Gosto de indicar os vídeos dele para as pessoas que começam na aquariofilia comprando bettas em aquários minúsculos, para que as pessoas entendam o que é realmente o melhor habitat para esse peixe. Com isso, vai aqui de bônus uma criação da IA de aquarinho para bettas:

Aproveitando que falei de bettas: descobri na semana passada um projeto bem bacana de bons tratos a bettas chamada Betta World of Bettas. Além de prover informações (em inglês) sobre cuidados e bons tratos a eles, o site lança uma campanha para salvar os bettas de aquários do tipo “copinho” (que aqui no Brasil chamamos de beteiras), inclusive criando um mapa colaborativo de lojas de aquarismo responsáveis, que mantém baterias de bettas em aquários minimamente decentes.

Entrei em contato com eles para colaborar, e me disseram que qualquer um pode compartilhar com eles as lojas que são “cup free”, tirando uma foto da bateria onde eles mantém os bettas e indicando a localização da loja para eles plotarem no mapa. Quem quiser / puder colaborar, basta mandar a foto e as informações para info@bettaworldforbettas.org.

Semana que vem tem episódio novo, e eu já tenho pautas até dezembro. Se bobear, ainda pinta uma ou duas entrevistas até lá. Aguardem!

Citado neste episódio :

Rodrigo Silva

• Mark Chen (proprietário do Nature Design Studio e colunista regular da revista Tropical Fish Hobbyist) fez um vídeo recente onde ele mostra a ‘fase 2’ do The Grotto: um aquário biótopo amazônico de 300 galões (+- 1150 litros) que ele mantém em casa
  

• Um mergulho no Rio Cristalino (bacia do Tapajós) com o pesquisador e aquarista alemão Chris Lukhaup

• Live do podcast AquaFlow onde o Cléber entrevista o especialista em acarás disco selvagens Gabriel Bassen, que dá dicas para quem quer montar um aquário dedicado a eles

Outro dia estava conversando com um grupo de aquaristas mais experientes sobre as práticas de manutenção semanais que cada um adotava. Por mais que eu desconfie de receitas prontas nesse universo onde muito depende, as vezes é legal traçar uns paralelos para ter um conjunto de práticas que podem ser aplicadas a maioria. Um exemplo: eu aqui em casa quando faço a troca semanal de água dos bettas, eu tenho como prática separar 1 litro de cada aquário, coloco o betta nele, retiro quase toda a água do aquário em um balde, reponho com água nova, coloco condicionador e depois devolvo o betta junto com a água ‘antiga’. Sei que tem gente que faz isso, mas não devolve a água antiga (é troca total de água) e sei que tem gente que não troca mais do que 50% da água para evitar um choque de parâmetros que possa debilitar o peixe. E assim a conversa segue.

No que começamos a falar dos aquários maiores - em especial o pessoal que tem acarás disco, o senso comum pairava em manter aquários sem substrato, e quando tem, somente uma fina areia de duna. Plantas? Em geral, epífitas. Estava eu animado no papo quando me dei conta de que já parti desse lugar mais minimalista, mas aos poucos meu aquário foi ganhando ares de plantado novamente. Em minha defesa, um dos aquários que eu mais gosto de ver atualizações via instagram é o do Matheus Placidino, que é um plantadão deslumbrante com acarás disco, altums (aquele bandeira maiorzão que tem se popularizado de uns 3 anos pra cá no Brasil) e uns peixes pequenos. Eu já tinha ido nesse caminho do plantado com discos no passado recente, mas a manutenção foi se complicando tanto que parti para o quase minimalismo. Digo quase porque sempre tive alguma plantinha, e na fase mais limpa eu tinha 1 ninféia (a mesma que me acompanha desde 2020) e 1 Echinodorus de folha mais arredondada.

Na mesma hora, fiquei aqui revendo o que me levou ao minimalismo: em cada troca parcial eu apanhava (e muito) para sifonar os dejetos que se acumulavam junto à decoração e às raízes das plantas. Quando eu era negligente, em pouco tempo os efeitos apareciam: peixes visivelmente desconfortáveis, suspensão na água, crescimento maior de algas. Só que ultimamente nenhum desses sinais tem aparecido - e olha que estou com uma cortina respeitável de vallisnerias e cryptocorines spirallis ao fundo junto ao vidro. Na TPA seguinte, resolvi ser um pouco mais detalhista e buscar aqueles dejetos junto a raízes e rochas. Quase nada. Até que logo na areia perto do vidro da frente me veio a resposta, ou melhor, uma meia dúzia de respostas: ampulárias. Desde que rolou uma desova aqui e eu fui criando os filhotes, nunca mais tive esses sinais de que precisava intensificar a limpeza. Mais que isso, passei a ter que ser mais diligente na alimentação dos peixes de fundo, após notar alguns parotocinclus e corydoras mais magrinhos. Se eu soubesse o quanto iam me ajudar, teria as adotado bem antes.

Revendo aqui minha rotina, resolvi relaxar um pouco com essa questão dos dejetos, mas um novo receio foi desbloqueado com sucesso: o da morte de uma delas. Um bicho desses entrando em decomposição deve fazer um carnaval nos parâmetros (em especial, amônia). Minha nova rotina semanal agora envolve perceber se as ampulárias estão bem ou se estão tempo demais na concha.

No meio dessa história sobre minha rotina semanal de observação e cuidado com o aquário principal, já dei umas dicas do redesenho que fiz no layout. Ainda faltam algumas coisas, mas quando ficar do jeito que eu quero divido com vocês. Muito disso é inspirado nos aquários do Mateus, no The Grotto (do Mark Chen) e nas dicas do Cléber (AquaFlow) reagindo ao meu aquário há umas 3 semanas. Quem quiser uma opinião bacana quanto a layout e aquapaisagismo, acompanhe as lives de segunda feira do AquaFlow e mande uma foto do seu aquário para eles reagirem.

Tem algum tema específico que vocês gostariam de ver aqui na newsletter? Tenho usado mais como espaço para divagações aquaristas (muitas motivadas pelos papos no grupos de ouvintes do podcast e no grupo de membros do AquaFlow) - quase um blog com postagens enviadas por e-mail. Qualquer sugestão de pauta, comentem aqui:

Deixe um comentário

Citado neste episódio:

Você está realmente preparado para ter um aquário plantado?

Vou me permitir um generalismo (tendo a acreditar que todo generalismo nasce errado, exceto este). Todo mundo que começa no aquarismo mistura peixes somente pela lógica de “gostei desse, quero lá em casa”. Exceções existem sim - em especial os que contam com uma boa assessoria de um lojista mais sério, mas pode-se dizer que não é o que a maioria dos novos hobbistas fazem.

Aqui tenho lugar de fala, claro. O nosso primeiro aquário (década de 80), um 50x30x30cm de vidros colados em uma esquadria de alumínio começou com uns paulistinhas, 2 barbos aurulius, 1 tetra negro, 1 acará bandeira e 2 mandis pequenos (talvez não tenha sido exatamente esses, mas são os que me lembro na primeira compra). Nas montagens seguintes, até o meu penúltimo aquário (2019) mesmo eu lendo sobre cada uma das espécies de peixes disponíveis, eu sempre fiz esses aquários “globais” - engraçado como eu nunca tive esse lampejo de agrupar espécies de um mesmo biótopo. Eu já tinha adquirido algum senso crítico de modo a não colocar por exemplo kinguios em um aquário plantado, mas vez por outra dava minhas derrapadas. Uma delas foi cismar em ter um labeo bicolor em um plantado com tetras, corydoras e danios (paulistinhas e malabaricos). Em pouco tempo o bicolor infernizou todos os demais integrantes - só ele podia nadar em primeiro plano.

Quando montei meu plantado almejando ter discos em 2019, já envolvendo minha filha em cada etapa do projeto, vendi a ideia de que estávamos montando um pedacinho da bacia amazônica dentro de casa. Desde então me tornei bastante restrito a misturas de espécies. Sempre que via algum vídeo com misturas de espécies de lugares diferentes, torcia o nariz. Nos últimos 3 anos, já por conta das conversas e pesquisas de pautas motivadas pelo podcast, tenho baixado mais a minha guarda.

Costumo dizer sempre que a busca real de cada aquarista é pelo equilíbrio, e aos poucos vejo que isso se aplica também a fauna que hospedamos em nossas casas. Vale ressaltar que vir do mesmo biótopo não é garantia de equilíbrio ou harmonia - vide aquários com acarás disco e aruanãs, acarás disco e arraias, acarás bandeira e neons verdes, onde presas tem menos chances de resistir a seu predador natural. O exemplo final está aqui embaixo: o Florestas Submersas, inspirado no biótopo amazônico, tem 2 espécies de peixes de outros continentes: o comedor de algas siamês (que chamamos de flying fox), o barbo titteya e o tetra do Congo

.

Para quem chegou neste último parágrafo: esse texto foi inspirado no meu processo mental de convencimento de colocar melanotaenias no meu aquário atual. Apesar de ser originário da Indonésia, estou quase convencido de que ia ficar bem bonito aqui em casa e não atrapalharia a dinâmica dos outros peixes. Veremos…

Semana que vem, volto a falar de plantados. De novo, outra vez. Espero que gostem.

Nos últimos dias, participei de mais uma conversa sobre o dia a dia dos nossos aquários. Confesso que é um dos meus assuntos corriqueiros prediletos - e me mantém afastado das conversas sobre doenças e tratamento que sempre me dão um sentimento ruim. Não que eu ache que os peixes tem que ser invulneráveis, mas me incomoda a falta de medicamentos no mercado brasileiro adequados para tratar alguns males relativamente comuns no aquarismo e o festival de gambiarras que muitos fazem para curar seus peixes, ou matá-los no processo. Voltando ao dia a dia: em dado momento alguém falou que estava há semanas sem fazer TPA e imediatamente me bateu aquele alerta de que precisava entender melhor algo ali.

Em outros tempos eu confesso que eu já estaria fazendo um monte de prejulgamentos na minha cabeça, mas com esses anos de projeto de podcast eu fiquei mais cascudo na arte de ouvir mais e recomendar menos. Especialmente pelo fato do nosso grupo estar com um nível bem alto de maturidade e conscientização. Entrando nos detalhes ali, me deparei com os grandes problemas da vida como ela é: o trabalho fica mais puxado, um filho doente, duas viagens inesperadas e cadê o tempo livre para o manejo do aquário? E aí a conversa descambou para estratégias preventivas que adotamos para que nossos aquários sofram o mínimo possível quando as contingências do dia a dia atropelam nossos planos de manejo sanitário perfeito.

No caso do amigo ali no grupo (não vou dizer o nome só porque não pedi autorização pra ele, embora desconfie que ele não se incomodaria), a estratégia é ter um sistema de filtragem superdimensionado, que garante que os níveis de amônia e nitrito permaneçam sob controle. Com peixes saudáveis e resistentes, mantém-se um aquário bonito e equilibrado por muitas semanas, talvez até meses. Só que pelo fato de ser um sistema fechado (ou como disse um amigo geoquímico lá do grupo, um sistema aberto de reservatório pequeno), a matéria orgânica não some simplesmente, e ao longo das semanas ocorre o acúmulo silencioso dos nitratos e de fosfatos, sem considerar outras variáveis. Conversa bem boa, com gente já bem experimentada no hobby falando de forma madura e trocando dicas e alternativas. E além de tudo, tenho que dizer que a carapuça serviu.

Nos últimos meses eu venho falando tanto aqui quanto no podcast como as mazelas da vida adulta tem me tirado tempo precioso. Por conta disso, eu também tive que adotar algumas medidas de contorno para manter meu aquário. Em algum momento entre o ano passado e esse ano investi em leituras e um pouco de experimentação para me balizar no acúmulo de nitratos como o principal indicador de que as coisas estão saindo do controle. No início do ano, cheguei a medir o nitrato pouco antes de fazer TPAs em intervalos de 1, 2 e 3 semanas, comparando com o comportamento dos meus peixes - aqui uma variável totalmente empírica. Daí cheguei ao número mágico de 20ppm como a concentração de nitrato ainda tolerável, e que qualquer número acima disso compromete a saúde dos peixes. Com isso, eu tracei os seguintes mecanismos de contorno:

• Ter um pouco menos peixes do que em épocas anteriores: já cheguei a ter 10 acarás disco, e nessa época se eu ficasse mais de 1 semana sem TPA eu já percebia os peixes incomodados. Agora estacionei em 8;

• Filtragem superdimensionada, com uma boa quantidade de mídia biológica (entre nano rings, matrix e espumas de porosidades diversas);

• Uma cortina de plantas no background, com perfil de alto consumo de nutrientes, além de algumas plantas flutuantes;

• Ajustes na iluminação e na fertilização líquida, para que haja fosfatos compatíveis com o consumo de nitratos feito pelas plantas sem gerar um boom de algas;

• Alimentação sem exageros.

Mesmo assim, sigo com o plano de fazer TPAs semanais. De vez em quando, elas acabam sendo quinzenais, mas pelo menos o sistema tem aguentado aparentemente bem. Ao menos quando meus planos semanais falham, os peixes e plantas não sofrem por minha causa.

Por falar em episódio, semana passada falei sobre a cultura do improviso, especialmente com o alto preço de alguns equipamentos de aquarismo no mercado brasileiro, e aonde compensa partir para soluções caseiras. Episódio nano, de apenas 13 minutos:

Semana que vem deve vir um episódio “palestrinha” falando de biótopos do sudeste asiático. A pauta tá bem bacana, e já tá me dando ideias de montagens futuras. Espero que gostem!

Estamos em pleno inverno, ondas de calor só estão rolando no hemisfério norte, então cabe a nós aquaristas do sul global confirmar que nossos aquecedores/termostatos estão funcionando bem - pelo menos os que moram no Sul / Sudeste do Brasil. Eu gosto de dar esse lembrete todos os anos, mas de fato só neste 2026 estou tendo problemas reais com isso.

Há 2 anos atrás mais ou menos, com a vida voltando ao velho normal pós pandemia, resolvi investir em equipamentos melhores para o meu aquário por estar cada vez menos em casa. Dentre essas melhorias, comprei um aquecedor com termostato da Eheim que é muito bem falado no mercado. O preço é bem maior do que a média dos aquecedores chineses disponíveis na esmagadora maioria das lojas, mas aprendi a confiar nos produtos da Eheim de uns anos pra cá. Vinha me atendendo bem nesses 2 anos, até que percebi agora em julho que a temperatura do aquário estava quase sempre na casa dos 30°C. Por mais que eu diminuísse o valor, ele seguia ligado.

Meus peixes nem se abalaram - são todos tropicais amazônicos, mas as plantas sofrem e a conta de luz então nem se fala. Suspeitei que era alguma questão de calibragem de temperatura. Quando coloquei em um recipiente menor para recalibrar, constatei que o termostato simplesmente não funciona mais. Como passamos aqui por alguns eventos de falta de luz nas últimas semanas, muito provavelmente o aparelho foi danificado em um pico de luz - mesmo tendo filtro de proteção nas tomadas do aquário. Por sorte, eu tinha um termostato menos potente (do meu aquário anterior) como backup e que costumo usar na caixa organizadora que uso como aquário hospital. Só que ele não tem potência para dar conta do meu aquário, e com isso a temperatura está abaixo do que eu gostaria: oscila entre 25 e 26°C, mesmo eu definindo 28°C no termostato.

Já pedi um novo aquecedor com termostato de uma marca de referência (Aquael, a mesma do meu canister atual), mas enquanto aguardo estou tendo que lidar com um surto de íctio no meu cardume de neons. Felizmente só eles estão infectados, talvez por serem os mais frágeis do aquário muito em função da idade (mais da metade do cardume eu comprei há uns 3 anos mais ou menos). Se você mora numa cidade que “faz frio” (leia-se temperaturas abaixo de 25°C), vale checar seu equipamento mesmo se a temperatura do seu aquário não seja alta - muitas vezes a variação brusca é muito mais danosa do que a queda de temperatura em si.

Na semana passada, aconteceu em São Paulo um dos maiores eventos (senão o maior) do aquarismo brasileiro: o Reef Day, que reuniu fabricantes, lojistas, aquapaisagistas, influenciadores e formadores de opinião diversos do aquarismo de água doce e marinho. Tive contato com o evento há cerca de 3 anos, mas confesso que neste ano especificamente eu fiquei realmente mexido por não ter conseguido ir. Muita gente boa que eu conheci nestes anos de podcast esteve por lá, e seria bacana encontrar ao vivo uma galera que só tive contato virtual ou mesmo conhecer gente de referência do hobby nacional.

Caso eu tenha acesso a conteúdos bacanas surgidos lá, trago nas próximas edições do podcast.

Semana que vem tenho dois possíveis episódios para ir ao ar. Ambos rascunhados mas ainda não gravados - devo gravar até sexta feira, subir para o Spotify e programar. Adianto que um deles é uma pergunta muito recorrente, que eu costumo responder com “cuidado que às vezes o barato sai caro”. Meu intuito não vai ser induzir ninguém a gastar mais dinheiro com equipamentos, mas a pensar bem aonde podemos economizar quando for o caso.

Além disso, um breve spoiler (que mandei mais cedo no grupo de whatsapp de ouvintes): vou testar em breve gravar um episódio em vídeo. Vai ser o mesmo processo que eu adoto para gravar o áudio, só que colocando o celular em um tripé e usando um microfone de lapela para captar melhor o áudio. Vamos ver se vai dar certo, e como o Spotify vai semear o conteúdo.

Em pleno século XXI tem alguém nesse mundo que ainda se importa com conhecimento em livros? Sim, tem. Não só eu, que sou um bicho do século passado e que comecei no hobby devorando livros do Gastão Botelho, Alex Damazio, Márcio Infante Vieira, entre outros. E aí a cada momento em que precisei me atualizar, recorri aos livros do momento.

Depois de aprender o básico com o patrono do aquarismo brasileiro, eu ganhei de presente do namorado de uma das minhas irmãs alguns livros importados bem bacanas. Eram livros da editora TFH, a mesma que publica até hoje a revista Tropical Fish Hobbyist. Vi pela primeira vez uma variedade de peixes ornamentais realmente fascinante, que não estavam presentes nos livros nacionais. Alguns desses peixes eu só fui ver “ao vivo” muitos anos depois, como o rásbora harlequim e o neon innesi. Além desses livros, tínhamos algumas revistas nas bancas, como a Aquarismo (onde também escrevia o Gastão Botelho, da editora Inter Ciências), a Habitat (do Marcelo Notare, que tinha loja de mesmo nome em Botafogo) e a Aquarista Junior, do Marcus Marques. Veio o plano Collor na década de 90, e só sobrou a Aquarista Junior, a duras penas.

Na década 00, quando tive um primeiro rompante de me atualizar no hobby, eu simplesmente não encontrei nada disponível em termos de publicações. Já vivíamos a era da internet, e os sites com fóruns de discussão fervilhavam. Consegui me atualizar graças ao saudoso portal Aqua Hobby (do Marcos Ávila). Era possível acessar conhecimento de todos os níveis (básico, plantados, marinho, jumbo, etc) neste e em outros sites (destaque também para o Brasil Reef, para o pessoal de marinho). Nesse meio tempo, descobri que a revista Tropical Fish Hobbyist oferecia assinatura impressa - entregando inclusive aqui no Brasil, mas também uma versão digital para tablets. No meio da pandemia, quando eu fiquei realmente imerso no dia a dia do meus aquários, encontrei por acaso um livro importado destinado a plantados, o Sunken Gardens. Alguns meses depois, ganhei de dia dos pais um outro, Aquascaping, do influencer inglês George Farmer. Ambos muito legais e que abriram bastante minha cabeça.

De uns 5 anos para cá, no entanto, a esmagadora maioria do conteúdo para aquarismo está espalhado em diversos canais de YouTube. Para quem está começando até que tem algum bom conteúdo disponível, mas fica difícil diferenciar o que são dicas realmente úteis de indicações de produtos que patrocinam os respectivos canais e influencers. E aí para fazer esse pequeno texto (metade saudosismo, metade lamento), eu até busquei publicações recentes de aquarismo. Achei uns poucos livros voltados para iniciantes - que prefiro não julgar sem ler (mas parecem dar o recado). Para os mais avançados, tem coisa muito boa para o pessoal do plantado - destaque para os livros do Eduardo Fonseca (A ciência do aquário plantado - volumes I a IV) e para o livro recém publicado pelo Cléber Sá.

Como puderam perceber (espero!), me mantive razoavelmente ocupado nas férias e pausa da Copa do Mundo com experimentos de episódios nano. A audiência não foi tão boa quanto a dos episódios comuns, mas quem ouviu curtiu - e esse é o objetivo. Com o meu tempo ficando mais escasso, esse formato veio para ficar, e a tendência é que os próximos programas sejam majoritariamente curtos e mais focados. C’est la vie.

Com isso, as newsletters também devem por o pé no freio. Meu plano é soltar edições mensais, especialmente para não ficar me repetindo muito nos assuntos. Não quero cravar se vão ser quinzenais ou mensais, mas posso cravar que sempre que tiver algo que eu acho relevante, vou escrever e mandar para vocês. Nos vemos nas próximas semanas por aqui e/ou nos tocadores de áudio

Aqui neste episódio eu conto algumas histórias pessoais para ilustrar o quão bacana é ver o comportamento reprodutivo em nossos aquários mas ao mesmo tempo a trabalheira que dá criar os filhotes até a fase adulta.

No último mês, confesso que estava vendo poucas coisas de aquarismo - seja no YouTube, seja no Instagram (que tenho usado cada vez menos). Em paralelo, foi chegando o prazo final de um grande ícone dos aquários plantados. Foi anunciado que em junho setembro de 2026 o icônico Florestas Submersas, maior aquário plantado do mundo, montado e idealizado pelo mestre do aquapaisagismo Takashi Amano, será desmontado. Idealizado em 2015, é literalmente o último e maior projeto de Amano, que faleceu em agosto do mesmo ano.

Após cerca de 11 anos, o Oceanário de Lisboa anunciou que chegou a hora do mundo dar adeus, pois o Florestas Submersas mais do que cumpriu o seu propósito. Bateu aquela tremenda sensação de “vou perder isso” - estive no Oceanário em 2009 (6 anos antes) e não vou conseguir voltar lá em tempo de testemunhar ao vivo. Na impossibilidade de fazer uma loucura e me mandar para Lisboa nesse finalzinho de prazo, ao menos pude ver bons vídeos sobre ele.

Aqui um vídeo bem detalhado do pessoal do Green Aqua sobre este monstro de 40 metros de comprimento e 160.000 litros de volume:

E abaixo os registro do Marcelo Meratti, que conseguiu fazer essa loucura de cruzar o oceano para ver o Florestas Submersas antes do desmonte:

• Parte 1

• Parte 2

• Parte 3

• Final

Como adiantei no último nano, vou dar uma pausa até agosto por conta do final da Copa do Mundo e início das férias. Mas graças a essa flexibilidade de episódios mais curtos, mais focados, mais ‘livres’ e todos feitos/editados no celular, vou deixar na agulha 2 episódios durante esse tempo.

Em agosto temos a newsletter de volta e também episódios no formato tradicional. Ainda não sei exatamente quando, mas vai ter. Grande abraço, se cuidem e mantenham seus aquários em dia!

É realmente tão necessário quarentenar peixes novos? E quais peixes eu devo quarentenar? Neste episódio nano eu trago alguns argumentos bons (espero) para falar da importância e da razão de se quarentenar novos peixes - embora boa parte dos hobbystas sequer tenha estrutura para isso (meu caso, inclusive).